Baar baar din ye aaye
Baar baar din ye gaaye
Too jiye hazaaro saal
ye meree hai aarzoo
Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday to Sunita
Happy Birthday to you
Bekraar ho ke daaman
thaam loo mai kiskaa
Kyaa misaal doo mai teree
Naam loo mai kiskaa
Nahee, nahee, aisaa hasee, koee nahee hai
Jis pe ye nazar ruk jaaye
Bemisaal jo kehlaaye, too jiye…
Auro kee tarah kuchh mai bhee
tohfaa aaj laataa
Mai teree hasee mehfil me
phool le ke aataa
Jee ne kahaa, use kyaa hai
phoolo kee zaroorat
Jo bahaar khud kehlaaye
har kalee ka dil dhaṛkaaye, too jiye…
Phoolo ne chaman se tujhko
Hai salaam bhejaa
Taaro ne gagan se tujhko
ye payaam bhejaa
Duaa hai ye, khudaa kare
ai shokh tujhko
Chaand kee umar lag jaaye
aaye to kayaamat aaye, too jiye…
My best wishes to you, and may you have a long long life. Happy Birthday…
You represent beauty and radiance. (In contemplating these best wishes) I am at a loss – whose name shall I call, on whom shall I look upon, who shall I follow?
Just like the others. I could have brought you a gift. But, you represent the flowers and the blossoms. You are the radiance of all. Everyone blossoms in your presence. Just like an ongoing heartbeat, I wish you an ongoing birthday.
O dear one, even the flowers from the gardens and the stars from the sky send you greetings. May God’s grace be with you; May your life be as long as the moon, until the end of creation itself.
Mohammed Rafi; Movie: Farz, 1967
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.