Kaahe ko roye

Do not cry, Come what may. Your devotion will bear fruit

You can weather any storm; your heart is as vast as the ocean, have strength and fortitude. How innocent and naive you are to shed tears. Why moisten your eyes? Why become like a water vessel that spills water and soaks your eyes with tears?

If a diya a lamp, is broken, it is just mud, but if it ignites, it becomes light. Tears being shed are just water, but when contained become pearls. Do not lose the pearls from your eyes.

If sorrow is now casting its shadow, then there will soon be sunshine of joys. Whether good or bad, whatever comes, that is life. A garland is woven from flowers picked from among thorns and the thorns are defeated by the thread that makes the garland. Do not weep.