Sukh dukh donȯ rehte jismė
jeewan hai vo gaau
Kabhee dhoop kabhi chhaau
Upar vaalaa paasaa phėke
neeche chalte daȧu
Kabhee dhoop kabhi chhaau
Bhale bhee din aate jagat me
bure bhee din aate
Kaṛve meeṭhe phal
karam ke yahaa sabhee paate
Kabhee seedhe kabhee ulte parte
ajab samai ke paau
Kabhee dhoop…
Kyaa khushiyaa kyaa gam
ye sab milte baaree baaree
Maalik kee marzee pe chaltee
ye duniyaa saaree
Dhyaan se khenaa jag nadiyaa me
bande apnee naau
Kabhee dhoop…
Life is like a village in which resides pleasure and pain. Sometimes, it is cloudy while at other times it is sunny. The Lord casts the dice (in this game of life) and we have the opportunity to win.
Good days and bad days, they all come to us. Everyone receives the fruits of their own action, whether sour or sweet. Sometimes the path of life is crooked, sometimes it is straight, yet everything is in the hands of time.
What is happiness, and what is sorrow? These are all parts of the cycle of life. The universe operates according to the Lord’s desire. O Man, row your boat carefully in this ocean of life.
Kabhi Dhoop Kabhi Chhaon (1971); Kavi Pradeep
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.