Tum ko dekhaa to ye khayaal

Tum ko dekhaa to ye khayaal aayaa
Zindagee dhoop tum ghanaa saayaa

Aaj phir dilane ek tamannaa kee
Aaj phir dilko hamne samajhaayaa
Zindagee dhoop….

Tum chale jaaoge to sochenge
Hamne kyaa khoyaa, hamne kyaa paayaa
Zindagee dhoop….

Ham jise gungunaa nahee sakte
Vaqt ne aisaa geet kyoo gaayaa
Zindagee dhoop….

When I saw you this thought came to me: Life is like a hot sun and you are the soothing shade

Today again my heart wished for something. Today again I had to mollify my heart.

When you leave then I shall ponder over it, What did I lose what did I gain?

The song that I am even forbidden to hum. Why did fate bring and sing that song for me.

Parwaaz (2004); Jagjit Singh


Discover more from

Subscribe to get the latest posts sent to your email.