कन्हैया किसको कहेगा तू मैया
जिसने तुझको जन्म दिया के
जिसने तुझको पला
मानी मानताये और देवी
देव पुजे पर सही देवकी ने
दूध में नहलाने का
गोद में खिलाने का
सुख पाया यशोदा जी ने
एक ने तुझको जीवन दिया रे
एक ने जीवन संभाला
मरने के डर से भेज दिया घर से
देवकी ने रे गोकुल में
बिना दिए जनम यशोदा बानी माता
तुझको छुपाया आँचल में
एक ने तन को रूप दिया रे
एक ने मन को दहला
जन्म दिया हो चाहे पला हो
किसी ने भेद ये ममता न जाने
कोई भी हो जिसने दिया
हो प्यार माँ का
मन तो माँ उसीको मने
एक ने तुझको दी है रे आँखे
एक ने दिया उजाला
O Kanhaiya, who will you address as Mother? Is it the one who gave birth to you or the one who raised you with love?
Devaki had a firm belief in God and worshipped fervently to give birth to you. YashodaJi nursed you with love and happiness. One gave you birth, the other gave you life.
Devaki had to flee in order to protect you from death. Yashoda became your mother without giving bright to you. One mother gave shape to your body, and the other mother shaped your mind.
Born or brought up, both love is unique and no one can know that love more than the mother who loves. Mother’s mind is unique in her love. One mother gave you your physical eyes, the other mother gave you the light to see.
Singer: Kishore Kumar; Movie – Choti Bahi, 1971
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.