आज कल में ढल गया, दिन हुआ तमाम
तू भी सो जा, सो गई, रंग भरी शाम
सो गया चमन चमन, सो गई कली-कली
सो गए हैं सब नगर, सो गई गली-गली
नींद कह रही है चल, मेरी बाँह थाम
है बुझा-बुझा सा दिल, बोझ साँस-साँस पे
जी रहे हैं फिर भी हम, सिर्फ़ कल की आस पे
कह रही है चाँदनी, लेके तेरा नाम
कौन आएगा इधर, किसकी राह देखें हम
जिनकी आहटें सुनी, जाने किसके ये कदम
अपना कोई भी नहीं, अपने तो हैं राम
Today is changing into tomorrow. Today is over. You now go to sleep since even the vibrant evening is asleep.
Every flower garden is asleep, every flower bud is asleep; the town is asleep and even the streets are asleep. Sleep calls and says ‘Come, hold my arms’.
The heart is now beating slowly and the breath is slowing down. We sleep in hope of the future. The moonlight addresses us by name and says ‘You too go to sleep’.
No one will come here, so who are we waiting for? Those approaching footsteps we heard, who knows whom they belong to? No one is ours – only God is ours. Now you go to bed, the vibrant evening is asleep.
Lata Mangeshkar; Movie: Beti Bete 1964
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.