टूट गयी है माला
मोती बिखर चले
दो दिन रह कर साथ जाने
किधर चले टूट गयी है माला
मिलन की दुनिया छोड़ चले यह
आज बिरह मे सपने
खोए खोए नैनों मे हैं
उजड़े उजड़े सपने
याद की गठरी लिए
झुकाए नज़र चले
दो दिन रह कर साथ
जाने किधर चले…
अब तो यह जग मे जियेंगे
आँसू पीते पीते,
जैसी इनपे बीती वैसी
और किसी पे ना बीते
कोई मत पूछो इन्हें लिए
किस डगर चले
दो दिन रह कर साथ
जाने किधर चले…
The rosary, the mala, and the pearl necklace are now broken and the pearls are scattered! Who knows where we go after staying in this world for a short time?
All of the dreams are now shattered by this separation. Desolate eyes now carry a memory of these dreams. We now go ahead with our heads bowed and the bundle of memories in our minds.
We live in the world, taking in the tears of separation and yet we feel as though what happens to those who die will not happen to the rest of us. What direction can we go? After staying in this world for a short time that we call lifespan, where do we go?
Harishchandra Taramati 1963; Ramchandra Baryanji Dwivedi (Kavi Pradeep)
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.