तुम को देखा तो ये ख़याल आया
ज़िंदगी धूप तुम घना साया
आज फिर दिलने एक तमन्ना की
आज फिर दिलको हमने समझाया
ज़िंदगी धूप तुम घना साया…
तुम चले जाओगे तो सोचेंगे
हमने क्या खोया, हमने क्या पाया
ज़िंदगी धूप तुम घना साया…
हम जिसे गुनगुना नहीं सकते
वक़्त ने ऐसा गीत क्यूँ गाया
ज़िंदगी धूप तुम घना साया…
When I saw you this thought came to me: Life is like a hot sun and you are the soothing shade
Today again my heart wished for something. Today again I had to mollify my heart.
When you leave then I shall ponder over it, What did I lose what did I gain?
The song that I am even forbidden to hum. Why did fate bring and sing that song for me.
Parwaaz (2004); Jagjit Singh
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.