Aavaaz deke hame tum bulaao

Aavaaz deke hame tum bulaao
Mohabbat me itnaa naa hamko sataao

Abhee to meree zindagee hai pareshaan
Kahee mar ke ho khaak bhee na pareshaan
Diye kee tarah se na hamko jalaao
Mohabbat me itnaa naa hamko sataao

Mai saaso ke har taar me chhup rahaa hoo
Mai dhaṛkan ke har raag me bas rahaa hoo
Zaraa dil kee jaanib nigaaho jhukaao
Mohabbat me itnaa naa hamko sataao

Naa honge agar ham to rote rahoge
Sadaa dil kaa daaman bhigote rahoge
Jo tum par miṭaa ho use naa miṭaao
Mohabbat me itnaa naa hamko sataao

Lend me your voice, call out to me. Do not torture me so much in our love.

Now my life is filled with worry, May my ashes be not so distraught if I were to die somewhere now. Do not light me on fire like a candle. Do not torture me so much in our love.

I am hidden in every chord of your breath; I inhabit every melody of your heartbeat; Just lower your gaze toward your heart. Do not torture me so much in our love.

If I was not here, then you would cry forever; You would forever drench the fabric of your heart; Do not destroy the person who is already destroyed for you, Do not torture me so much in our love.

Mukesh, Lata Mangeshkar; Movie: Parvarish 1958


Discover more from

Subscribe to get the latest posts sent to your email.