He maine kasam lee, he tune kasam lee
Nahee honge judaa ham
Sààs teree madir madir, jaise rajani-gandha
Pyaar teraa madhur madhur, chaandanee kee gangaa
Nahee honge judaa
Paa ke kabhee khoyaa tujhe khoke kabhee paayaa
Janam janam tere liye badalee hamne kaayaa
Nahee honge judaa…
Ek tan hai ek mann hai ek praaṇ apne
Ek rang ek roop tere mere sapne
Nahee honge judaa
I will take a vow, you take a vow as well. Let us never drift apart.
Your fragrance is alluring, like the smell of jasmine. And your love is as beautiful as the moonlit Ganges. Never drift away.
Sometimes I win you and lose you and win over you again. Lifetime after lifetime I have transformed myself for you. Never drift apart.
One body, one heart, one life, one color, one form, you are always in my dreams. Never apart.
Kishore Kumar, Lata Mangeshkar – Dev Anand, Mumtaz – Tere Mere Sapne 1971
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.