Meree bheegee-bheegee see

Meree bheegee-bheegee see
palkȯ pe rah gaye
Jaise mere sapne bikhar ke
jale man teraa bhee
kisee ke milan ko
Anaamikaa too bhi tarse
Meree bheegee…

Tujhe bin jaane
bin pahchaane
Maine hridai se lagaayaa
Par mere pyaar ke
badle mė toone
Mujhko ye din dikhlaayaa
Jaise birhaa kee
rut maine kaatee
Taṛap ke aahė bhar bhar ke
jale man teraa bhee …

Aag se naataa
naaree se rishtaa
Kaahe man samajh
na paayaa
Mujhe kyaa huaa thaa
ek bevafaa se
Haay mujhe kyoȯ
pyaar aayaa
Teri bevafaayee pe
hȧse jag saaraa
Galee galee guzre
jidhar se
jale man teraa bhee …

With tears in my eyes, I realize that my dreams are now shattered and scattered. May your heart also feel this pain and yearn for someone one day!

I had embraced you into my life even without knowing you. But now what are you showing me in exchange for my love? I am getting past the period of torment due to separation from you.

Oh my heart! Why is it that my heart cannot fathom the relationship between fire and women, that both can burn? Why did I ever fall in love with an unfaithful one? Oh you unfaithful one, the world will laugh at you wherever you go. May you yearn one day for love!

Anamika(1973) Kishore Kumar


Discover more from

Subscribe to get the latest posts sent to your email.