आ चल के तुझे

(A father sings to his child)

आ चल के तुझे, मैं ले के चलूं
इक ऐसे गगन के तले
जहाँ ग़म भी न हो, आँसू भी न हो
बस प्यार ही प्यार पले
इक ऐसे गगन के तले

सूरज की पहली किरण से, आशा का सवेरा जागे
चंदा की किरण से धुल कर, घनघोर अंधेरा भागे
कभी धूप खिले कभी छाँव मिले
लम्बी सी डगर न खले
जहाँ ग़म भी नो हो, आँसू भी न हो …

जहाँ दूर नज़र दौड़ आए, आज़ाद गगन लहराए
जहाँ रंग बिरंगे पंछी, आशा का संदेसा लाएं
सपनो मे पली हँसती हो कली
जहाँ शाम सुहानी ढले
जहाँ ग़म भी न हो, आँसू भी न हो …

सपनों के ऐसे जहां में, जहाँ प्यार ही प्यार खिला हो
हम जा के वहाँ खो जाएँ, शिकवा न कोई गिला हो
कहीं बैर न हो, कोई गैर न हो
सब मिलके यूँ चलते चलें
जहाँ ग़म भी न हो, आँसू भी न हो …

Come let me take you to a place under such a sky, where there is no sorrow, no tears, only love, and only love lives.

Where from the first ray of sun, the dawn of hope awakes. Where the dark run away from a bath of moonlight. Sometimes when sunlight blossoms and shadow meets our way that we won’t find this road long.

Where you look around even far you will find a free sky Where colorful birds bring the message of hope that place is like a happy bud who is pampered in dreams, where the evening goes beautiful.

In such a world of dreams where there is only love and love is blossoming. We just go there together and we will not have any regrets. Where there is no animosity, no one is a stranger to you and everyone will walk together.

Singer: Kishore Humar, Movie: Door Gagan Ki Chhaao Me, 1964


Discover more from

Subscribe to get the latest posts sent to your email.