आवाज़ देके हमें तुम बुलाओ

आवाज़ देके हमें तुम बुलाओ
मोहब्बत में इतना ना हमको सताओ

अभी तो मेरी ज़िंदगी है परेशां
कहीं मर के हो खाक भी न परेशां
दिये की तरह से न हमको जलाओ
मोहब्बत में इतना ना हमको सताओ

मैं सांसों के हर तार में छुप रहा हूँ
मैं धड़कन के हर राग में बस रहा हूँ
ज़रा दिल की जानिब निगाहें झुकाओ
मोहब्बत में इतना ना हमको सताओ

ना होंगे अगर हम तो रोते रहोगे
सदा दिल का दामन भिगोते रहोगे
जो तुम पर मिटा हो उसे ना मिटाओ
मोहब्बत में इतना ना हमको सताओ

Lend me your voice, call out to me. Do not torture me so much in our love.

Now my life is filled with worry, May my ashes be not so distraught if I were to die somewhere now. Do not light me on fire like a candle. Do not torture me so much in our love.

I am hidden in every chord of your breath; I inhabit every melody of your heartbeat; Just lower your gaze toward your heart. Do not torture me so much in our love.

If I was not here, then you would cry forever; You would forever drench the fabric of your heart; Do not destroy the person who is already destroyed for you, Do not torture me so much in our love.

Mukesh, Lata Mangeshkar; Movie: Parvarish 1958