कोरा कागज़ था ये मन मेरा
लिख लिया नाम इस पे तेरा
सूना आँगन था जीवन मेरा
बस गया प्यार इस पे तेरा
टूट ना जाए सपने मैं डरता हूँ
निस दिन सपनो में देखा करता हूँ
नैना कजरारे मतवारे ये इशारे
खाली दरपन था ये मन मेरा
रच गया रूप इस में तेरा
चैन गवाया मैंने निदिया गवाई
सारी सारी रात जागु दूँ मैं दुहाई
कहूँ क्या मैं आगे नेहा लागे जी ना लागे
कोई दुश्मन था ये मन मेरा
बन गया मित जा के तेरा
बागो में फूलो के खिलने से पहले
तेरे मेरे नैनो के मिलने से पहले
कहाँ थी ये बाते मुलाकाते
ऐसी रातें
टूटा तारा था ये मन मेरा
बन गया चाँद होके तेरा
My heart was a blank paper, but you scribed your name right there. My life was like an empty (barren) land, your love settled in right there.
I fear that my dreams will shatter. I see you every day in my dreams. These beautiful eyes, these intoxicating glances. My mind was an empty mirror; in which your beauty manifested.
I lost my peace, I lost my sleep; all night I stayed up praying. What else can I say? I am in love. My mind was an enemy to me; it became a friend to you.
In the gardens, before the flowers bloomed before our eyes met, how could such things exist? Such meetings, these sorts of nights? My mind was a falling star; once yours, it became the moon.
Aradhana (1969); Singers: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.