मेरे नैना सावन भादों
फिर भी मेरा मन प्यासा
आए दिल दीवाने
खेल है क्या जाने
दर्द भरा ये गीत कहाँ से
इन होठो पे आए
नूर कहीं ले जाए
भूल गया क्या, भूलके भी है
मुझको याद ज़रा सा
फिर भी मेरा मन प्यासा
बात पुरानी है,
एक कहानी है
अब सोचूँ तुम्हें
याद नहीं है
अब सोचूँ नहीं भूले
ओह सावन के झूले
रूत आए रुत जाये देकर
झूठा एक दिलासा
फिर भी मेरा मन प्यासा..
बरसों बीत गए
हमको मिले बिछड़े
बिजुरी बन कर
गगन पे चमकी
बीते समय की रेखा
मैंने तुमको देखा
मन संग आँख मिचौली खेले
आशा और निराशा
फिर भी मेरा मन प्यासा
My eyes are overflowing with tears like the monsoon rains. But my heart is still so very thirsty.
I do not know this crazy game my heart is playing with me. I do not know where this song is coming to my lips from. And, it takes me far away. A distant memory is awakening because of this. But my heart is still so thirsty.
This is an old story that remember but you do not remember. The change of seasons gives a false hope that these memories will fade, but they do not.
So much time since we parted company, yet the past is like a bright light shining in the sky as a constant reminder. And, you are in that light. These hopes and the pain of parting play needless games with my heart.
Mehbooba (1976); Kishore Kumar
Discover more from
Subscribe to get the latest posts sent to your email.