Yaad kiyaa dil ne kahaa

Yaad kiyaa dil ne kahaȧ ho tum
Jhoomtee bahaar hai kahaȧ ho tum
Pyaar se pukaar lo jahaȧ ho tum

Kho gaye ho aaj kis khayaal mė
Dil fȧsaa hai bebasee ke jaal mė
Matlabee jahaȧ meharbaȧ ho tum

Raat ḍhal chukee hai subah ho gayee
Mai tumhaaree yaad leke kho gayee
Ab to meree daastaȧ ho tum

Tum hamaaree zindagee ke baag ho
Tum hamaaree raah ke chiraag ho
Mere liye aasamaȧ ho tum

My heart is missing you. Where are you? The season of spring is in the air, where are you? Call me with love from wherever you are.

What thoughts are you immersed in? O My hear is trapped in a sense of helplessness. The world seems so selfish, yet you are so generous.

The night has vanished and morning appears. I was all lost in my thoughts of you. You are now my entire story of life.

Patita 1953; Hemanta Kumar Mukhopadhyay, Lata Mangeshkar


Discover more from

Subscribe to get the latest posts sent to your email.